We're trying to open a modal on password text inputs in our iOS-only React Native app that will open third-party password manager apps. We have seen the same UI component for this in a number of iOS apps, with two examples being Airbnb and Venmo.
Here's an example from the Airbnb app:
We've been searching high-and-low to figure out what this modal is called and how to access it. Does anyone know how these apps are accomplishing this?